"Мина Мазайло" Миколи Куліша

«Мина Мазайло» Миколи Куліша

Автор визначав тему як «міщанство та українізація».

Українізація попчалася з1923 по 1925 рік.

Лесь Танюк назвав цей твір філологічним водевілем, який не можна перекласти жодною іншою мовою.

«Це політична сатира дискусійного характеру» - Юрій Лавріненко.

-         Сатира на міщанство

-         Сатира на малороса

-         Сатира на російський великодержавний шовінізм (тьотя Мотя)

-         Сатира на український націоналізм уенерівського типу (дядько Тарас)

-         Сатира на інфантилізм косомольської молоді

-         Сатира на лицемірну політику українізації

Інтертекстальність:

1)     «Мартин Боруля» І. Карпенко-Карого

2)     «Міщанин-шляхтич» Мольєра

3)     «Дума про втечу трьох братів з города Азова»

4)     «Пісня про брата і сестру»

5)     Вірш Чубнського

6)     Вірш Шевченка

7)     «Сєнокос»

8)      Вірш Яновського

9)     «Дні Турбіних»